先妣事略

醉草園文集卷十一　傳狀
先妣事略

鳴呼！達修兄弟今已為無母之人矣，哀哀吾母，生我劬勞，欲報之德，昊天罔極，乃吾母於此戰亂未平之日，庭幃遠隔之秋，不獲使不孝重親色笑，便捨我而長逝乎！噫！可哀矣。噩耗傳來。痛慈容之莫覩；白雲遙望，愴親舍其安歸？回思鞠育之恩，益增風木之感。海上窮居，旁皇終夜，乃搦管和淚，追憶吾母平生之言行，以誌哀思。心煩意亂，不自知文字之亂雜無序矣。

按先妣陳太孺人，諱秀妍，為雲林九寮坑外祖父陳師翁之長女。年廿四，歸吾父。吾父兄弟三人，家君行三也。吾母雖生長農家。然性勤儉，明大義，工針黹，精烹飪，極為吾父所敬愛。時祖母已逝，吾母事翁以孝，待人以寬，妯娌和睦，一門融融如也。翌年余生，爾時家尚未有男孫，得余皆大喜，先大父且撫吾頂曰：「此子眉目清秀。他日吾家書香可不斷也。」此余幼時，吾母嘗引以勉余者。

越數歲，弟妹漸多，而先祖已逝，生齒日繁，經濟漸絀。適伯父買愚川別業，慮無人營之者。吾母乃請於父曰：「天下有道。我黻子佩，天下無道，我負子戴，當此天下滔滔，盍躬耕隴畝，以待天時，亦大丈夫處亂世之所為也。」吾父韙其言從之。時余年十四，小學剛畢業，亦隨父就農，吾母深以余乏造就為可惜，恆與吾父言之。奈格於伯之父命不可。迨年十九，奮然决南行。從王則修夫子遊。乃力求吾母婉請於父，父以修脯為憂，母竟盡出其私蓄，並鬻釵鈿以助膏火。迨後余於詩社聯吟、文社月課，詩文屢獲首獎，吾母輒聞而色喜，以為不負當年之苦心，且稍可慰先大父之所期者。

戊辰，與伯父分居，乃市東村之一角，榜為醉草園，雖衡門泌水，而吾母安之。吾母性恬靜，不苟言笑。外端嚴而內慈惠，每值吾兄弟有小過，常自怨自艾，從未明規呵責，惟使吾兄弟內心自疚而後已。然於親戚鄰里，即又慈祥和靄，溫厚可親，以故鄉人多嘖嘖稱之。

甲戌，余東渡扶桑，以所之不就，翌年乃捲斾歸來。戚友多以拙用笑余，吾母獨以知機見許，蓋深知余之愚鈍，不能與雞鶩爭食也。吾家附近有溪曰北勢，產石斑魚，厥味甘美，吾父嗜此，而母又善於烹調，余恒於耕稼之暇，舉網得之，以奉甘旨，及今思之，余承菽水之歡者儘此數年，而終不可復得矣。

丙子，余入事中報編輯，三年，以病退職，越年再入操筆政。此間雖離家稍遠，惟經旬或月，必一歸省，習以為常。每年值吾母誕日，雖遠道亦必馳歸以稱觴，以吾母誕辰與吾同，壽母且以自祝也。

辛巳，余正賦閒，方思遠遊，以舒抑塞之氣。適摰友陳君東興歸自海上，促余偕行。余請於父母，竟蒙快諾。臨行，吾母殺雞為黍，為我壯行，且諄囑曰：「兒此行如不售，亦將無噉飯地矣。相者謂汝四十，方能得志，使其言果驗，尚有四五年可以淬礪，兒其勉之！文章貴能報國，男子志在四方，毋區區為家庭念也，使汝輩能各用其長，以效勞家國，則吾願足矣！」余感且泣，遂載拜西行。鳴呼！孰謂此別，竟成千古恨耶！吾母素健，余竊喜椿萱俱在，來日方長，故遠遊以學捧檄之毛義，誠知其如此，即雖功名可得，亦決不忍一日捨膝下而遠適也。鳴呼！母病兒不知名，母逝兒不能返；生不能養志以盡歡，死不能含殮以盡哀。迢迢千里，念堂北而傷心；寂寂三更，滯江南而泣涕。不孝之罪，終天莫贖矣。鳴呼哀哉！鳴呼哀哉！

母生於癸未五月十七日，今年癸未夏曆五月廿四日終內寢，享壽六十有一。子四：長達修，娶魏氏。次達旦，娶葉氏。三達孝，娶林氏。四達經，未娶，從役南方。女四：長文璨，適黃添成，已卒。次文若，適陳世窓。三文靄，受陳家聘未嫁。四文瑅，未字。男孫二：振騰，達修出。宏政，達旦出。女孫五：翠梧、翠柳、敏兒，達修出。杏兒、洋兒，達旦出。向平之願未了，萊子之望方殷，苟天能假母以年，使戰事早平，俾吾兄弟得早日歸養，以稍報烏私，豈非幸事。乃不孝罪孽深重，弗自隕滅，竟禍延吾母。皋魚之恨，豈能窮乎！不孝男達修誌於申江旅次。（一九四三）